Uma tela ou um sofá?